De dozen zijn uitgepakt, maar een nieuwe reeks berichten, nu uit
ma ville, laten nog even op zich wachten. Daarom een reclameboodschap uit eigen doos: een nieuw boekje over Frankrijk, sinds eind mei in de boekhandel.
Dit schrijft NBD Biblion in de recensie voor bibliotheken erover:
“Kleurrijk boek waarin Frankrijks
veelzijdigheid op allerlei manieren naar voren komt. Dit gebeurt in de vorm van
informatieve hoofdstukjes, stripverhaaltjes, kleurenfoto’s, lijstjes,
vergelijkingsrijtjes, cartoonachtige sketches, tips en een aansprekend verhaal
(met een verborgen list die goed uitpakt) dat alle informatieblokken tegelijkertijd
doorsnijdt en verbindt. Thema’s die op aantrekkelijke wijze de revue passeren
zijn o.a.: landschap, cultuur, geografie, historie, de Tour de France,
gebruiken en gewoontes, taal, beroemdheden, verstedelijking en dorpse
verstilling. Ook is er aandacht voor Frankrijks lange kustlijn, het
hooggebergte, omringende landen, zeeën en oceanen, de Franse vlag en –
natuurlijk – de Franse taal (met bijgevoegde fonetische uitspraak). Het boek besluit met meerkeuzevragen over en
reikt ideeën aan voor spreekbeurten en/of werkstukken. De inhoud is zo boeiend
dat je uren in het boek kunt bladeren en lezen over het Frankrijk van vroeger
en van nu. Voor op school, buitenschoolse opvang en thuis. Deze rijk
geïllustreerde uitgave maakt deel uit van de serie ‘Reis door…’. Vanaf ca. 9
t/m 12 jaar.”
[Recensent: Mart Seerden]
Om te laten zien dat ik echt niet stil heb gezeten bij deze nog een reclameboodschap, deze keer over een boek dat ik vertaald heb uit het Amerikaans, bedoeld voor adolescenten. Young adults heet dat in het Nederlands. 
