In de Equipe van vorige week staat een korte taalles Nederlands, waardoor de doorsnee Fransman (m/v) in staat zou moeten zijn de achternamen van Nederlandse voetballers probleemloos uit te spreken.
L'Equipe heeft zich laten voorlichten door de Nederlandse Ambassade te Parijs en beweert nu de manière Batave van uitspreken te begrijpen. Zo ziet dat er voor hen uit:
van Marwijk : Vanne Maroueilleque
Sneijder : Sneilledeur
Stekelenburg: Stéque loeune beurr
Mathijsen : Ma teille soeune
Ooijer : Eau yère
de Zeeuw : De Zéou
Kuyt : Cueille te
Ik zal vanavond luisteren of de televisiejournalisten dit lijstje bestudeerd hebben.
